Студія Embark Studios вирішила змінити підхід до озвучування у своєму шутері Arc Raiders після критики через використання штучного інтелекту. Частину реплік у грі вже перезаписали за участю справжніх акторів.
Про це розповів керівник студії Patrick Söderlund. За його словами, деякі діалоги змінили вже після релізу гри.
«Ми перезаписали деякі репліки після запуску та зробили їх зі справжніми голосами», – сказав керівник Embark.
Раніше студія використовувала генеративний ШІ для створення частини голосових реплік, що викликало дискусії серед гравців. Деякі побоювалися, що технологія може замінити акторів озвучування.
Сам Söderlund запевняє, що студія не планує відмовлятися від роботи з людьми. За його словами, більшість голосових ліній у грі записані акторами, а штучний інтелект використовується переважно як інструмент під час виробництва.
«Є різниця в якості. Справжній професійний актор кращий за штучний інтелект. Так воно і є».
Керівник Embark пояснив, що ШІ допомагає тестувати різні варіанти реплік ще до запису, але не має на меті замінити акторів. За його словами, технологія дозволяє швидше перевіряти ідеї та визначати, які саме фрази потрібно записати в студії.
Попри використання сучасних інструментів, Söderlund підкреслює, що студія розглядає ШІ насамперед як виробничий інструмент, а не як альтернативу людській роботі.
Нагадаємо, Григорович розкрив деталі про свою нову гру S.T.R.A.N.G.E.R. та назвав вартість розробки S.T.A.L.K.E.R. 2.