Студія Bungie офіційно вказала в титрах художницю, чиї роботи були використані без її дозволу у промо-матеріалах та ранніх версіях шутера Marathon.
У травні 2025 року шотландська художниця Ферн «4nt1r34l» Гук звинуватила Bungie у тому, що компанія взяла елементи з її попередніх робіт і використала їх в альфа-версії Marathon. Після розслідування інциденту студія визнала справедливість звинувачень, заявивши, що відповідальність за запозичення чужого мистецтва несе колишній співробітник.
Тоді розробники видалили всі геймплейні кадри з наступної трансляції та повідомили, що проводять ретельну перевірку, щоб прибрати з гри будь-який «неналежним чином отриманий» арт.
Через сім місяців Гук опублікувала коротке повідомлення у своєму X-акаунті: «Питання з артом для Marathon було вирішено з Bungie та Sony Interactive Entertainment на мою користь». Гук з'явилася в титрах гри у ролі «консультантки з візуального дизайну».
Нагадаємо, NaVi у важкій боротьбі переграли Monte.