Розробники S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl Владислав Лебединець (Technical Producer) та Владислав Новіков (Marketing Producer) розповіли, чому GSC Game World обрали саме таку назву для гри.
«Це рішення має велике значення. S.T.A.L.K.E.R. — це не просто гра, це національний продукт України. Враховуючи, що Чорнобиль знаходиться в Україні, ми обрали українське написання Chornobyl, щоб точно представляти його на національному рівні. Це відповідає нашій головній меті для всіх наших продуктів — резонувати з українською культурою та демонструвати нашу роботу світові. Тому для нас було цілком природно використати автентичний український правопис для гри S.T.A.L.K.E.R. 2, і саме так ми й вчинили.»
Нагадаємо, за перші 24 години було продано 2,5 млн копій Marvel’s Spider-Man 2.